APPENで1円稼ぐ難しさに打ちのめされた話

2021年2月13日2021年2月23日

APPENで新しい仕事に就けた

色々な在宅ワークがあると思いますが、今はAPPENの仕事を追及しています。
やはり一度稼げた経験があると次を期待するのは当然だと思います。

そして、次の仕事の依頼が届きました。

以下、招待分の日本語訳です。

アッペンからのご挨拶！

あなたが家にいる間に余分な現金を稼ぐための素晴らしい方法をお探しですか？このプロジェクトはあなたのためです！

私たちは、あなたがプロジェクトの一員になることに関心があるかどうかを知りたい。

プロジェクトの詳細：

このプロジェクトの目標は、一般大衆の集合知を活用することです。
タスクの結果は、データ注釈、マルチメディア、感情分析、検索エンジンの結果評価など、さまざまなアプリケーションで使用されます。

プロジェクト要件：

1.コンピューターのOSは、Microsoft Vista、Microsoft Windows7以降である必要があります

2.国内での3年から5年の居住

3. Windows Live ID（WLID）

参加はとても簡単です！

どうやらパソコンは必須になるのでスマホでポチポチとはいかないようですが参加は簡単ということで応募。

参加は・・・

APPENの新しい仕事の壁

仕事が正式に依頼され、いよいよ仕事を始めようとしたら・・・

思った通りガイドラインは全て英語で翻訳する手間が僕の場合かかりました。
ここまでは想定内でしたが、内容を読むとパソコンの設定をしないといけないという内容でした。

アカウントを追加したり、セキュリティを強化したりとまず準備に時間がかかりました。

そして、仕事の単価ですが日本円でいうと１円から１５円です。

仕事の報酬は時間ではなく一つの仕事の完了という成果タイプでした。

ようやく仕事に入るわけですが、すぐに仕事はできずトレーニングや試験で一定の成績を獲得しないと仕事に就けません。

多数ある仕事に全てガイドラインが設定されていて、当然ほとんど英語です。
その中で日本語のガイドラインの仕事があったのでガイドラインを読みながら試験を受けてみました。
仕事内容は、簡単に説明するとネット上の画像と表示内容の確認みたいなモノです。
単価が3円でしたので、時間でどれだけこなせるかという感じかと思ったのですが・・・

仕事内容も英語なのでいちいち翻訳する手間がかかる

ガイドラインの通りに選択しても間違いと表示されて何が間違いだったか分からない

選択がいくつもあり、ガイドラインを読みながら内容を確認する為に表示されてる内容の確認に行くのですが、それも英語なので１問３円の仕事に10分以上かかる

何のことか分からない海外のページが多すぎる

１問３円の仕事に１０分以上かけて全然合格しない

全ての仕事は機密なのでスクショも載せれないのが伝わりにくいと思いますが、本当に３円の仕事の内容じゃない。